[robocup-worldwide] Fw: Re: Question on Cargo from kamol.ch at gmail.com

[Yukiko Matsuoka]

From: "Steven Xu" <xudf at sipedi.cn>
Sent: Monday, June 09, 2008 11:57 AM
Subject: [office] Re: Question on Cargo from kamol.ch at gmail.com

    Thanks for your email. For your questions:

> 1. Is it possible that all the stuff (including robots, tool) could be
> hand-carried or loaded with the flight we'll fly to Suzhou (about
> July, 12th)?

-Yes, but this is not our recommended shipping way.

> 2. If the robot and related tools must be shipped in advanced of our
> flight to Suzhou, do they need to arrive Suzhou before July, 3rd?
> Because that mean we'll have to ship it before July,3rd, which I'm not
> sure if we'll be ready, because that is almost 2 weeks before the
> actual competition

-Hope so. As we know, the transporting will spend 3-4 business days, and the 
customs clearance will cost 2-3 business days( using SZV Model).
 And one thing i must mention: if you ship your cargo, you must follow our 
advice( DHL and SZV Model), or it will cause very big problem!

Best regards,

==========
Steven Xu
Suzhou Dushu Lake High Education Town
Career And Trainning Advisory Center
Tel:0512-62867045
Fax:0512-62867034
Mobile:13771705050

> ---------- Forwarded message ----------
> From: "Kamol Chuengsatiansup" <kamol.ch at gmail.com>
> To: "XiaoPing Chen" <xpchen at ustc.edu.cn>
> Date: Thu, 5 Jun 2008 22:33:13 +0700
> Subject: Re: [robocup-worldwide] cargo shipping

> Sorry for late response.
> I'm not sure if I understand the instruction.
> 1. Is it possible that all the stuff (including robots, tool) could be
> hand-carried or loaded with the flight we'll fly to Suzhou (about
> July, 12th)?
> 2. If the robot and related tools must be shipped in advanced of our
> flight to Suzhou, do they need to arrive Suzhou before July, 3rd?
> Because that mean we'll have to ship it before July,3rd, which I'm not
> sure if we'll be ready, because that is almost 2 weeks before the
> actual competition.
>
> Thank you.
>